|
Douay-Rheims
영어성경
|
As if the waters should depart out of the sea, and an emptied river should be dried up;
|
King James
영어성경
|
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
|
Louis Second
불어성경
|
Les eaux des lacs s'évanouissent, Les fleuves tarissent et se dessèchent
|
Martin Luther
독어성경
|
Wie ein Wasser ausläuft aus dem See und wie ein Strom versieget und vertrocknet,
|
Vulgate
라틴어성경
|
quomodo si recedant aquae de mari et fluvius vacuefactus arescat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quomodo : in what manner, how/ in whatever way, somehow.
si : if.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|