|
Douay-Rheims
영어성경
|
Surely I know your thoughts, and your unjust judgments against me.
|
King James
영어성경
|
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
|
Louis Second
불어성경
|
Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi
|
Martin Luther
독어성경
|
Siehe, ich kenne eure Gedanken wohl und euer frevel Vornehmen wider mich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
certe novi cogitationes vestras et sententias contra me iniquas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
certe : certo : (adv) certainly, assuredly.
contra : (+ acc.) against.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|