Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Is not their exaltation cut down, and hath not fire devoured the remnants of them?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Voilà nos adversaires anéantis! Voilà leurs richesses dévorées par le feu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Was gilt's, ihr Wesen wird verschwinden und ihr Übriges das Feuer verzehren!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
nonne succisa est erectio eorum et reliquias eorum devoravit ignis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ignis : fire.
|
|