|
Douay-Rheims
영어성경
|
I have not departed from the commandments of his lips, and the words of his mouth I have hid in my bosom.
|
King James
영어성경
|
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
|
Louis Second
불어성경
|
Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche
|
Martin Luther
독어성경
|
und trete nicht von dem Gebot seiner Lippen; und bewahre die Rede seines Mundes mehr, denn ich schuldig bin.
|
Vulgate
라틴어성경
|
a mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|