|
Douay-Rheims
영어성경
|
Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
|
King James
영어성경
|
Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
|
Louis Second
불어성경
|
Lamente-toi, comme la vierge qui se revêt d'un sac Pour pleurer l'ami de sa jeunesse
|
Martin Luther
독어성경
|
Heule wie eine Jungfrau, die einen Sack anlegt um ihren Bräutigam!
|
Vulgate
라틴어성경
|
plange quasi virgo accincta sacco super virum pubertatis suae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
virgo : maiden, virgin, young girl.
virgo : maiden.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|