|
Douay-Rheims
영어성경
|
In the beginning was the Word: and the Word was with God: and the Word was God.
|
King James
영어성경
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
Louis Second
불어성경
|
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei GOtt, und GOtt war das Wort.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
verbum : word.
apud : (prep. + acc.) among, in the presence of, at, at the house of.
deus : god.
|
|