|
Douay-Rheims
영어성경
|
If God be glorified in him, God also will glorify him in himself: and immediately will he glorify him.
|
King James
영어성경
|
<If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.>
|
Louis Second
불어성경
|
Si Dieu a été glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même, et il le glorifiera bientôt
|
Martin Luther
독어성경
|
Ist GOtt verkläret in ihm, wird ihn auch GOtt verklären in ihm selbst und wird ihn bald verklären.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si Deus clarificatus est in eo et Deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
deus : god.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
eo : to advance, march on, go, leave.
continuo : forthwith, without delay.
continuo : to join (together), to be after.
continuo : (adv.) immediately, at once.
|
|