|
Douay-Rheims
영어성경
|
They said therefore unto him: Lord, give us always this bread.
|
King James
영어성경
|
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils lui dirent: Seigneur, donne-nous toujours ce pain
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sprachen sie zu ihm: HErr, gib uns allewege solch Brot!
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixerunt ergo ad eum Domine semper da nobis panem hunc
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
semper : always, ever.
nobis : (dat.) us /the world belongs to US.
nobis : (abl.) us /there'll be no one as happy as US.
hunc : (masc. sing. acc.) He ate THIS (fruit).
|
|