|
Douay-Rheims
영어성경
|
You judge according to the flesh: I judge not any man.
|
King James
영어성경
|
<Ye judge after the flesh; I judge no man.>
|
Louis Second
불어성경
|
Vous jugez selon la chair; moi, je ne juge personne
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr richtet nach dem Fleisch; ich richte niemand.
|
Vulgate
라틴어성경
|
vos secundum carnem iudicatis ego non iudico quemquam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
ego : I, self.
non : not.
iudico : to judge, consider.
|
|