BIBLENOTE BOOKS Joshua Chapter 10 Prev Verse Next Verse

Joshua    Chapter 10   ( 24 Chapters )    Verse 34   ( 43 Verses )    Josué    ¿©È£¼ö¾Æ    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And he passed from Lachis to Eglon, and surrounded it,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Josué, et tout Israël avec lui, passa de Lakis à Églon; ils campèrent devant elle, et ils l'attaquèrent
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und Josua zog von Lachis samt dem ganzen Israel gen Eglon und belegte und bestritt sie.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
transivitque de Lachis in Eglon et circumdedit

Matthew Henry's Concise Commentary


de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.