|
Douay-Rheims
영어성경
|
As the Lord had commanded Moses so did the children of Israel, and they divided the land.
|
King James
영어성경
|
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
|
Louis Second
불어성경
|
Les enfants d'Israël se conformèrent aux ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays
|
Martin Luther
독어성경
|
Wie der HErr Mose geboten hatte, so taten die Kinder Israel und teileten das Land.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sicut praecepit Dominus Mosi ita fecerunt filii Israhel et diviserunt terram
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
dominus : lord, master.
ita : so, thus.
ita : (in narration) and so; (with adj. or adv.) so, so very.
|
|