|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Mejarcon and Arecon, with the border that looketh towards Joppe,
|
King James
영어성경
|
And Mejarkon, and Rakkon, with the border before Japho.
|
Louis Second
불어성경
|
Mé Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis de Japho
|
Martin Luther
독어성경
|
Me-Jarkon, Rakon mit den Grenzen gegen Japho.
|
Vulgate
라틴어성경
|
aquae Hiercon et Areccon cum termino qui respicit Ioppen
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
termino : restrict, define, close, set a limit to.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|