|
Douay-Rheims
영어성경
|
Of the tribe of Ruben beyond the Jordan over against Jericho, Bosor in the wilderness, one of the cities of refuge, Misor and Jaser and
|
King James
영어성경
|
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
|
Louis Second
불어성경
|
de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue
|
Martin Luther
독어성경
|
Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und ihre Vorstädte, Jahza und ihre Vorstädte,
|
Vulgate
라틴어성경
|
[de tribu quoque Ruben ciuitates confugii Bosor in solitudine et Cedson et Misor et Ocho ciuitates quattuor cum suburbanis suis]
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quattuor : four (indecl.).
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|