BIBLENOTE BOOKS Lamentations Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Lamentations    Chapter 3   ( 5 Chapters )    Verse 35   ( 66 Verses )    Lamentations    ¾Ö°¡    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Lamed. To turn aside the judgment of a man before the face of the most High,
King James
¿µ¾î¼º°æ
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Quand on viole la justice humaine A la face du Très Haut
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und eines Mannes Recht vor dem Allerhöchsten beugen lassen
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
LAMED ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus Altissimi

Matthew Henry's Concise Commentary


ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
iudicium : judgment, decision, opinion, trial.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
vultus : expression of the face, countenance, look, aspect.
vultus : a face, appearance, shape, form.