BIBLENOTE BOOKS Lamentations Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Lamentations    Chapter 3   ( 5 Chapters )    Verse 36   ( 66 Verses )    Lamentations    ¾Ö°¡    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Lamed. To destroy a man wrongfully in his judgment, the Lord hath not approved.
King James
¿µ¾î¼º°æ
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Quand on fait tort à autrui dans sa cause, Le Seigneur ne le voit-il pas
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und eines Menschen Sache verkehren lassen, gleich als sähe es der HErr nicht.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
LAMED ut perverteret hominem in iudicio suo Dominus ignoravit

Matthew Henry's Concise Commentary


ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
suo : to stitch, join.
dominus : lord, master.