Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Phe. Prophecy is become to us a fear, and a snare, and destruction.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Notre partage a été la terreur et la fosse, Le ravage et la ruine
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wir werden gedrückt und geplagt mit Schrecken und Angst.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
FE formido et laqueus facta est nobis vaticinatio et contritio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
formido : formidonis : dread, terror / dreadfulness / scarecrow. formido : fear, dread. formido : to be terrified, frightened, afraid. laqueus : snare, trap, noose. nobis : (dat.) us /the world belongs to US. nobis : (abl.) us /there'll be no one as happy as US.
|
|