|
Douay-Rheims
영어성경
|
Sade. My life is fallen into the pit, and they have laid a stone over me.
|
King James
영어성경
|
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils ont voulu anéantir ma vie dans une fosse, Et ils ont jeté des pierres sur moi
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie haben mein Leben in einer Grube umgebracht und Steine auf mich geworfen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
SADE lapsa est in lacu vita mea et posuerunt lapidem super me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
vita : life, way of life.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|