Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Sin. Behold their sitting down, and their rising up, I am their song.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Regarde quand ils sont assis et quand ils se lèvent: Je suis l'objet de leurs chansons
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Schaue doch; sie gehen nieder oder stehen auf, so singen sie von mir Liedlein.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
SEN sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
|
|