BIBLENOTE BOOKS Lamentations Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Lamentations    Chapter 3   ( 5 Chapters )    Verse 8   ( 66 Verses )    Lamentations    ¾Ö°¡    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Ghimel. Yea, and when I cry, and entreat, he hath shut out my prayer.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
J'ai beau crier et implorer du secours, Il ne laisse pas accès à ma prière
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und wenn ich gleich schreie und rufe, so stopft er die Ohren zu vor meinem Gebet.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
GIMEL sed et cum clamavero et rogavero exclusit orationem meam

Matthew Henry's Concise Commentary


sed : but/ and indeed, what is more.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.