|
Douay-Rheims
영어성경
|
The houses of Levites, which are in cities, may always be redeemed.
|
King James
영어성경
|
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
|
Louis Second
불어성경
|
Quant aux villes des Lévites et aux maisons qu'ils y posséderont, les Lévites auront droit perpétuel de rachat
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Städte der Leviten und die Häuser in den Städten, da ihre Habe innen ist, mögen immerdar gelöset werden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
aedes Levitarum quae in urbibus sunt semper possunt redimi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
semper : always, ever.
|
|