|
Douay-Rheims
영어성경
|
So that you shall eat the flesh of your sons and of your daughters.
|
King James
영어성경
|
And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
|
Louis Second
불어성경
|
Vous mangerez la chair de vos fils, et vous mangerez la chair de vos filles
|
Martin Luther
독어성경
|
daß ihr sollt eurer Söhne und Töchter Fleisch fressen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ita ut comedatis carnes filiorum et filiarum vestrarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ita : so, thus.
ita : (in narration) and so; (with adj. or adv.) so, so very.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|