BIBLENOTE BOOKS Luke Chapter 2 Prev Verse Next Verse

Luke    Chapter 2   ( 24 Chapters )    Verse 23   ( 52 Verses )    Luc    루가복음    new

Douay-Rheims
영어성경
As it is written in the law of the Lord: Every male opening the womb shall be called holy to the Lord:
King James
영어성경
(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
Louis Second
불어성경
suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur,
Martin Luther
독어성경
(wie denn geschrieben stehet in dem Gesetz des HErrn: Allerlei Männlein, das zum ersten die Mutter bricht, soll dem HErrn geheiliget heißen),
Vulgate
라틴어성경
sicut scriptum est in lege Domini quia omne masculinum adaperiens vulvam sanctum Domino vocabitur

Matthew Henry's Concise Commentary


sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quia : because.