BIBLENOTE BOOKS Luke Chapter 2 Prev Verse Next Verse

Luke    Chapter 2   ( 24 Chapters )    Verse 8   ( 52 Verses )    Luc    루가복음    new

Douay-Rheims
영어성경
And there were in the same country shepherds watching and keeping the night watches over their flock.
King James
영어성경
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
Louis Second
불어성경
Il y avait, dans cette même contrée, des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs troupeaux
Martin Luther
독어성경
Und es waren Hirten in derselbigen Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.
Vulgate
라틴어성경
et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suum

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
supra : (+ acc.) above.