BIBLENOTE BOOKS Luke Chapter 8 Prev Verse Next Verse

Luke    Chapter 8   ( 24 Chapters )    Verse 9   ( 56 Verses )    Luc    루가복음    new

Douay-Rheims
영어성경
And his disciples asked him what this parable might be.
King James
영어성경
And his disciples asked him, saying, What might this parable be?
Louis Second
불어성경
Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait cette parabole
Martin Luther
독어성경
Es fragten ihn aber seine Jünger und sprachen, was dieses Gleichnis wäre.
Vulgate
라틴어성경
interrogabant autem eum discipuli eius quae esset haec parabola

Matthew Henry's Concise Commentary


autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .