|
Douay-Rheims
영어성경
|
And it came to pass that on the eighth day they came to circumcise the child: and they called him by his father's name Zachary.
|
King James
영어성경
|
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.
|
Louis Second
불어성경
|
Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient Zacharie, du nom de son père
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es begab sich, am achten Tage kamen sie, zu beschneiden das Kindlein, und hießen ihn nach seinem Vater Zacharias
|
Vulgate
라틴어성경
|
et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius Zacchariam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
factum : deed, accomplishment, work, act, achievement.
factum : action.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|