|
Douay-Rheims
영어성경
|
And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.
|
King James
영어성경
|
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off.
|
Louis Second
불어성경
|
Après avoir saisi Jésus, ils l'emmenèrent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur. Pierre suivait de loin
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie griffen ihn aber und führeten ihn und brachten ihn in des Hohenpriesters Haus. Petrus aber folgete von ferne.
|
Vulgate
라틴어성경
|
conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum Petrus vero sequebatur a longe
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
longe : far.
|
|