|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.
|
King James
영어성경
|
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils se levèrent tous, et ils conduisirent Jésus devant Pilate
|
Martin Luther
독어성경
|
Und der ganze Haufe stund auf und führeten ihn vor Pilatus
|
Vulgate
라틴어성경
|
et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad Pilatum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
|
|