|
Douay-Rheims
영어성경
|
And there was also a superscription written over him in letters of Greek and Latin and Hebrew THIS IS THE KING OF THE JEWS.
|
King James
영어성경
|
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
|
Louis Second
불어성경
|
Il y avait au-dessus de lui cette inscription: Celui-ci est le roi des Juifs
|
Martin Luther
독어성경
|
Es war auch oben über ihm geschrieben die Überschrift mit griechischen und lateinischen und ebräischen Buchstaben: Dies ist der Juden König.
|
Vulgate
라틴어성경
|
erat autem et superscriptio inscripta super illum litteris graecis et latinis et hebraicis hic est rex Iudaeorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
|
|