|
Douay-Rheims
영어성경
|
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine. And you say: He hath a devil.
|
King James
영어성경
|
<For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.>
|
Louis Second
불어성경
|
Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites: Il a un démon
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn Johannes der Täufer ist kommen und aß nicht Brot und trank keinen Wein, so sagt ihr: Er hat den Teufel.
|
Vulgate
라틴어성경
|
venit enim Iohannes Baptista neque manducans panem neque bibens vinum et dicitis daemonium habet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
vinum : wine.
|
|