BIBLENOTE BOOKS Mark Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Mark    Chapter 1   ( 16 Chapters )    Verse 28   ( 45 Verses )    Marc    ¸¶¸£ÄÚº¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And the fame of him was spread forthwith into all the country of Galilee.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Et sa renommée se répandit aussitôt dans tous les lieux environnants de la Galilée
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und sein Gerücht erscholl bald umher in die Grenze Galiläas.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et processit rumor eius statim in omnem regionem Galilaeae

Matthew Henry's Concise Commentary


rumor : hearsay, rumor, gossip.
statim : instantly, immediately.
statim : firmly, steadfastly, on the spot, at once.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.