|
Douay-Rheims
영어성경
|
I have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
|
King James
영어성경
|
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
|
Louis Second
불어성경
|
Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, il vous baptisera du Saint Esprit
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich taufe euch mit Wasser; aber er wird euch mit dem Heiligen Geist taufen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
aqua : water.
ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy.
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
|
|