|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they going told it to the rest: neither did they believe them.
|
King James
영어성경
|
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils revinrent l'annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus
|
Martin Luther
독어성경
|
Und dieselbigen gingen auch hin und verkündigten das den andern; denen glaubten sie auch nicht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et illi euntes nuntiaverunt ceteris nec illis crediderunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illi : (neut sing. dat.) i'd give my right arm FOR THOSE (cookies).
illi : (masc. sing. dat.) He sent FOR THAT (doctor).
illi : (masc. plur. nom.) THOSE (men) are loyal to the king.
illi : (fem sing. dat.) There is a statue IN THAT (abbey).
nec : conj, and not.
illis : (plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. dat.) Listen TO THESE (orders).
illis : (masc. plur. dat.) Tell it TO THOSE (Marines).
illis : (fem. plur. abl) A life is enriched BY THESE (friendships).
illis : (masc. plur. abl.) They passed BY THOSE (roads).
illis : (fem. plur. dat.) She gave her property TO THOSE (churches).
|