|
Douay-Rheims
영어성경
|
And there cometh one of the rulers of the synagogue named Jairus: and seeing him, falleth down at his feet.
|
King James
영어성경
|
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
|
Louis Second
불어성경
|
Alors vint un des chefs de la synagogue, nommé Jaïrus, qui, l'ayant aperçu, se jeta à ses pieds
|
Martin Luther
독어성경
|
Und siehe, da kam der Obersten einer von der Schule mit Namen Jairus. Und da er ihn sah, fiel er ihm zu Füßen
|
Vulgate
라틴어성경
|
et venit quidam de archisynagogis nomine Iairus et videns eum procidit ad pedes eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
|
|