BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 19 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 19   ( 28 Chapters )    Verse 13   ( 30 Verses )    Matthieu    마태오복음    new

Douay-Rheims
영어성경
Then were little children presented to him, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them.
King James
영어성경
Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
Louis Second
불어성경
Alors on lui amena des petits enfants, afin qu'il leur imposât les mains et priât pour eux. Mais les disciples les repoussèrent
Martin Luther
독어성경
Da wurden Kindlein zu ihm gebracht, daß er die Hände auf sie legte und betete. Die Jünger aber fuhren sie an.
Vulgate
라틴어성경
tunc oblati sunt ei parvuli ut manus eis inponeret et oraret discipuli autem increpabant eis

Matthew Henry's Concise Commentary


tunc : then, at that time, next, and then.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.