|
Douay-Rheims
영어성경
|
You have heard that it hath been said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
King James
영어성경
|
<Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:>
|
Louis Second
불어성경
|
Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr habt gehört, daß da gesagt ist: Auge um Auge, Zahn um Zahn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
audistis quia dictum est oculum pro oculo et dentem pro dente
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
dictum : word, dictate.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
|
|