|
Douay-Rheims
영어성경
|
Ethiopia and Egypt were the strength thereof, and there is no end: Africa and the Libyans were thy helpers.
|
King James
영어성경
|
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éthiopie et les Égyptiens innombrables faisaient sa force, Puth et les Libyens étaient ses auxiliaires
|
Martin Luther
독어성경
|
Mohren und Ägypten war ihre unzählige Macht, Put und Libyen waren deine Hilfe.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Aethiopia fortitudo et Aegyptus et non est finis Africa et Lybies fuerunt in auxilio tuo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
fortitudo : physical strength, courage, moral bravery.
fortitudo : courage.
non : not.
finis : end, limit, boundary, purpose.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|