|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Balaam rose, and returned to his place: Balac also returned the way that he came.
|
King James
영어성경
|
And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
|
Louis Second
불어성경
|
Balaam se leva, partit, et retourna chez lui. Balak s'en alla aussi de son côté
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Bileam machte sich auf und zog hin und kam wieder an seinen Ort; und Balak zog seinen Weg.
|
Vulgate
라틴어성경
|
surrexitque Balaam et reversus est in locum suum Balac quoque via qua venerat rediit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quoque : also, too.
via : road, way, street.
qua : (fem. sing. abl.) (the abbess) BY WHOM she was advised.
qua : (adv.) by which route, where.
|
|