|
Douay-Rheims
영어성경
|
These are the kindreds of the sons of Ephraim: whose number was thirty-two thousand five hundred.
|
King James
영어성경
|
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
|
Louis Second
불어성경
|
Ce sont là les familles des fils d'Éphraïm, d'après leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles
|
Martin Luther
독어성경
|
Das sind die Geschlechter der Kinder Ephraims, an ihrer Zahl zweiunddreißigtausend und fünfhundert. Das sind die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hae sunt cognationes filiorum Ephraim quarum numerus triginta duo milia quingentorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quarum : (fem. pl. gen.) their envy and jealousy, OF WHICH we know.
numerus : total, category, class, number.
duo : two.
milia : (pl.) thousands.
|
|