|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they gave a thousand of every tribe, that is to say, twelve thousand men well appointed for battle.
|
King James
영어성경
|
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
|
Louis Second
불어성경
|
On leva d'entre les milliers d'Israël mille hommes par tribu, soit douze mille hommes équipés pour l'armée
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sie nahmen aus den Tausenden Israels, je tausend eines Stamms, zwölftausend gerüstet zum Heer.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugnam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
milia : (pl.) thousands.
|
|