|
Douay-Rheims
영어성경
|
The Lord shew his face to thee, and have mercy on thee.
|
King James
영어성경
|
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
|
Louis Second
불어성경
|
Que l'Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu'il t'accorde sa grâce
|
Martin Luther
독어성경
|
Der HErr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig!
|
Vulgate
라틴어성경
|
ostendat Dominus faciem suam tibi et misereatur tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|