|
Douay-Rheims
영어성경
|
The Lord turn his countenance to thee, and give thee peace.
|
King James
영어성경
|
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
|
Louis Second
불어성경
|
Que l'Éternel tourne sa face vers toi, et qu'il te donne la paix
|
Martin Luther
독어성경
|
Der HErr hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden!
|
Vulgate
라틴어성경
|
convertat Dominus vultum suum ad te et det tibi pacem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
|
|