BIBLENOTE BOOKS Philemon Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Philemon    Chapter 1   ( 1 Chapters )    Verse 23   ( 25 Verses )    Philémon    ÇÊ·¹¸ó¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
There salute thee Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus:
King James
¿µ¾î¼º°æ
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Épaphras, mon compagnon de captivité en Jésus Christ
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Es grüßet dich Epaphras, mein Mitgefangener in Christo JEsu,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
salutat te Epaphras concaptivus meus in Christo Iesu

Matthew Henry's Concise Commentary


te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
meus : my.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.