|
Douay-Rheims
영어성경
|
Where pride is, there also shall be reproach: but where humility is, there also is wisdom.
|
King James
영어성경
|
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
|
Louis Second
불어성경
|
Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles
|
Martin Luther
독어성경
|
Wo Stolz ist, da ist auch Schmach; aber Weisheit ist bei den Demütigen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapientia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ubi : when, as soon as / wherein, whereby, whereas.
superbia : pride, arrogance.
ibi : there.
contumelia : blow.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
humilitas : humility.
sapientia : wisdom.
|
|