|
Douay-Rheims
영어성경
|
He that heapeth together riches by usury and loan, gathereth them for him that will be bountiful to the poor.
|
King James
영어성경
|
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
|
Louis Second
불어성경
|
Celui qui augmente ses biens par l'intérêt et l'usure Les amasse pour celui qui a pitié des pauvres
|
Martin Luther
독어성경
|
Wer sein Gut mehret mit Wucher und Übersatz, der sammelt es zu Nutz der Armen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
qui coacervat divitias usuris et fenore liberali in pauperes congregat eas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|