Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The dissembler with his mouth deceiveth his friend: but the just shall be delivered by knowledge.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Durch den Mund des Heuchlers wird sein Nächster verderbet; aber die Gerechten merken's und werden erlöset.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
simulator ore decipit amicum suum iusti autem liberabuntur scientia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
simulator : hypocrite. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. scientia : knowledge, science, skill. scientia : knowledge.
|
|