|
Douay-Rheims
영어성경
|
In the path of justice is life: but the by-way leadeth to death.
|
King James
영어성경
|
In the way of righteousness is life: and in the pathway thereof there is no death.
|
Louis Second
불어성경
|
La vie est dans le sentier de la justice, La mort n'est pas dans le chemin qu'elle trace
|
Martin Luther
독어성경
|
Auf dem rechten Wege ist Leben, und auf dem gebahnten Pfad ist kein Tod.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad mortem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
semita : by-way, path, foot-path, track.
vita : life, way of life.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|