|
Douay-Rheims
영어성경
|
The wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death.
|
King James
영어성경
|
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
|
Louis Second
불어성경
|
Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Gottlose bestehet nicht in seinem Unglück; aber der Gerechte ist auch in seinem Tode getrost.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in malitia sua expelletur impius sperat autem iustus in morte sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
impius : without respect, irreverent, unpatriotic /wicked.
impius : ungodly.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
iustus : just, right, equitable, fair, lawful, proper.
|
|