|
Douay-Rheims
영어성경
|
He longeth and desireth all the day: but he that is just, will give, and will not cease.
|
King James
영어성경
|
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
|
Louis Second
불어성경
|
Tout le jour il éprouve des désirs; Mais le juste donne sans parcimonie
|
Martin Luther
독어성경
|
Er wünscht täglich; aber der Gerechte gibt und versagt nicht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
iustus : just, right, equitable, fair, lawful, proper.
non : not.
|
|