|
Douay-Rheims
영어성경
|
If thou lose hope, being weary in the day of distress, thy strength shall be diminished.
|
King James
영어성경
|
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
|
Louis Second
불어성경
|
Si tu faiblis au jour de la détresse, Ta force n'est que détresse
|
Martin Luther
독어성경
|
Der ist nicht stark, der in der Not nicht fest ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
fortitudo : physical strength, courage, moral bravery.
fortitudo : courage.
|
|