|
Douay-Rheims
영어성경
|
The thought of a fool is sin: and the detractor is the abomination of men.
|
King James
영어성경
|
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
|
Louis Second
불어성경
|
La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes
|
Martin Luther
독어성경
|
Des Narren Tücke ist Sünde; und der Spötter ist ein Greuel vor den Leuten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detractor
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cogitatio : thorough consideration.
|
|